Les turpitudes du logement et autres plaisirs en terres néo-libérales

https://www.youtube.com/@thejuicemedia

Bonjour !

 

(Avertissement:
Ces vidéos sont en anglais, alors pour ceux qui comme moi ne suivent pas facilement cette langue, une fois la vidéo lancée, cliquez sur « Sous-titres » , ce qui donne « Anglais », puis sur « Paramètres » .
Là, reprendre « Sous-titres (2) » (cliquer), descendre vers « Traduire automatiquement », et descendre ensuite jusqu’à « Français ».
Reprendre alors si besoin au début de la vidéo, et c’est parti. – Il est possible que, comme pour moi encore, la première fois demande deux ou trois essais pour aboutir.
Toutes les vidéos suivantes seront traduites aussi.)

 

Le blog de l’infatigable Paul Jorion m’a fait découvrir cette remarquable chaîne Youtube australienne, The Juice Media.
C’est ce qu’on peut appeler du vrai décryptage, du vrai « debunkage » des pratiques et mantras néo-libéraux à l’oeuvre en terres néo-libérales riches. Lire la suite

Croissance, capital, investissement, réforme… Les mots qui trichent

Illustration project-syndicate.org

 

Bonjour !

 

Aussi en anglais

Des mots travestis sont imposés par le discours médiatique globalisé, ce qui oblige à les alourdir d’un qualificatif qui restaure le sens d’origine, quand c’est possible. Le post-libéralisme par exemple a imposé un nouveau sens au terme réforme, qui au départ était voué exclusivement à des ambitions de progrès social s’opposant au conservatisme inné des dominants, et désormais signale une avancée des privilèges du capital aux dépens du social. Un candidat français aux élections présidentielles voué à la prosternation devant les grandes fortunes n’a pas hésité à titrer son livre de campagne, Révolution !

Voici donc que je découvre ceci. Lire la suite